ในช่วงสล็อตแตกง่ายก่อนการแข่งขันฟุตบอลโลก มีบทความ ที่ระบุว่าคนงานชาวรัสเซียได้รับการสอนวิธียิ้มให้แฟนฟุตบอลต่างชาติที่จะมาเยือนประเทศของตนในไม่ ช้า พวกเราคนหนึ่ง – Masha – เป็นผู้อพยพชาวรัสเซีย เธอจะบอกคุณได้อย่างรวดเร็วว่าในรัสเซีย การสุ่มยิ้มให้คนแปลกหน้าในที่สาธารณะมักถูกมองว่าเป็นสัญญาณของความเจ็บป่วยทางจิตหรือสติปัญญาที่ด้อยกว่า
จารบีล้อสังคม
เท่าที่เราสามารถบอกได้ มีคำอธิบายที่เป็นไปได้สองประการสำหรับช่องว่างของรอยยิ้ม
ประการแรกเกี่ยวข้องกับวิธีที่ผู้คนในวัฒนธรรมต่างกันสื่อสารกัน วัฒนธรรมที่แตกต่างกันมี ” กฎการแสดง ” ที่แตกต่างกัน หรือบรรทัดฐานที่กำหนดว่าบุคคลควรแสดงออกอย่างไร
กฎการแสดงมักถูกควบคุมโดยสิ่งที่เรียกว่า “ระยะห่างทางสังคม” ซึ่งหมายถึงความคาดหวังของความเป็นส่วนตัวในวัฒนธรรมที่กำหนด จากการศึกษาพบว่าในรัสเซีย ระยะห่างทางสังคมนั้นสัมพันธ์กับสหรัฐฯ น้อยกว่า ซึ่งหมายความว่าคนทั่วไปคาดหวังว่าจะได้รับการติดต่อจากคนแปลกหน้า และมีความเข้าใจซึ่งกันและกันมากขึ้น มีความกดดันน้อยกว่าในการแสดงอารมณ์เชิงบวก เช่น การยิ้มเพื่อส่งสัญญาณถึงความเป็นมิตรหรือการเปิดกว้าง เพราะโดยทั่วไปแล้วถือว่าคุณอยู่ในช่วงความยาวคลื่นเท่ากัน
เมื่อมีระยะห่างทางสังคมมากขึ้น ก็มีพื้นที่ให้กระดิกตัวรับปัญหามากขึ้นในระหว่างการเผชิญหน้าโดยบังเอิญ เนื่องจากชาวอเมริกันคาดหวังความเป็นส่วนตัวเพียงเล็กน้อยแม้ในที่สาธารณะ คนแปลกหน้าจึงเข้าหากันไม่บ่อย เมื่อมันเกิดขึ้นก็อาจทำให้วิตกกังวลได้
ดังนั้นเมื่อเข้าใกล้คนแปลกหน้า รอยยิ้มสามารถหล่อเลี้ยงล้อสังคมของการมีปฏิสัมพันธ์และช่วยให้อีกฝ่ายรู้สึกสบายใจ
ความหมายของรอยยิ้ม
ประการที่สอง ปรากฏการณ์นี้สามารถมองได้ผ่านเลนส์ของความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรมในบุคลิกภาพหรืออารมณ์ เรารู้ว่าวัฒนธรรมที่แตกต่างกันมีวิธีประสบการณ์ การแสดงอารมณ์ และการควบคุมอารมณ์ที่แตกต่างกัน
ตัวอย่างเช่นในงานของเรา เราได้ติดตามว่าเด็ก ๆ ในวัฒนธรรมที่แตกต่างกันพัฒนาอารมณ์ที่แตกต่างกันอย่างไร
ในการศึกษาชุดหนึ่งกับHelena Slobodskayaนักจิตวิทยาที่สถาบันวิจัยสรีรวิทยาและเวชศาสตร์พื้นฐานแห่งมหาวิทยาลัยแห่งรัฐ Novosibirsk เราพบว่ามารดาในรัสเซีย เมื่อเทียบกับผู้ดูแลชาวอเมริกัน รายงานว่าทารกและเด็กวัยหัดเดินของพวกเขามีแนวโน้มที่จะแสดงอารมณ์เชิงลบ เช่น เช่นความโกรธหรือความหงุดหงิด คุณแม่ชาวรัสเซียยังรายงานด้วยว่าลูกเล็กๆ ของพวกเขามีการแสดงออกทางอารมณ์เชิงบวกในระดับที่ต่ำกว่า รวมถึงการยิ้มและเสียงหัวเราะ
การค้นพบนี้มีข้อโต้แย้งที่น่าสนใจ เด็กวัยเตาะแตะชาวอเมริกันที่มีแนวโน้มจะแสดงอารมณ์เชิงบวกมากที่สุดก็ควบคุมตนเองได้ดีกว่าเช่นกัน กล่าวอีกนัยหนึ่งคือพวกเขาควบคุมอารมณ์และพฤติกรรมได้ดีขึ้น แต่ความโน้มเอียงของเด็กวัยหัดเดินชาวรัสเซียในการแสดงอารมณ์เชิงบวกนั้นไม่มีความสัมพันธ์กับการควบคุมตนเอง
ผลลัพธ์เหล่านี้บอกอะไรเราบ้าง?
ในแต่ละวัฒนธรรม รอยยิ้มทำงานในรูปแบบต่างๆ ในรัสเซีย เด็ก ๆ จะเกร็งกล้ามเนื้อใบหน้าได้ก็ต่อเมื่อมีความสุขจริงๆ เท่านั้น เป็นการแสดงอารมณ์ที่แท้จริง
อย่างไรก็ตาม ในสหรัฐอเมริกา เด็กๆ อาจพัฒนาความเข้าใจว่าการยิ้มเป็นสัญญาณทางสังคมที่สำคัญ ซึ่งไม่จำเป็นต้องสะท้อนถึงความรู้สึกที่แท้จริงของพวกเขา แต่เป็นการส่งสัญญาณถึงการยอมรับหรือชื่นชมผู้อื่น และนี่อาจอธิบายได้ว่าทำไมเด็กอเมริกันที่ยิ้มมากกว่าจึงมีแนวโน้มที่จะควบคุมตนเองได้มากกว่า
ต่อไป เจตคติและความเชื่อของผู้ใหญ่ก็มีบทบาท พ่อแม่ชาวอเมริกันอาจคิดว่าเด็กที่แสดงออกในทางบวกก็มีคุณลักษณะที่เป็นประโยชน์อื่นๆ เช่น ความสามารถในการจดจ่อและควบคุมพฤติกรรมของตนเอง
ในสหรัฐอเมริกา เด็กที่มีความสุขจะถูกมองว่าเป็นเด็กที่ “ดี” ผู้ดูแลชาวรัสเซียกลับไม่เห็นความเชื่อมโยงระหว่างเด็กที่ยิ้มแย้มแจ่มใสกับมารยาทและพฤติกรรมของเขาหรือเธอ เมื่อเด็กๆ เหล่านี้โตขึ้น พวกเขามีแนวโน้มที่จะยิ้มน้อยลงในการปฏิสัมพันธ์ทางสังคมในชีวิตประจำวัน
อย่างไรก็ตาม จนกว่าการแข่งขันจะจบลง แฟนบอลต่างชาติจำนวนมากจะจ้องมองและยิ้มทุกครั้งที่สั่งอาหารและขอเส้นทาง เพื่อเป็นการตอบโต้ ชาวรัสเซียจำนวนมากจะกัดฟันและแสดงสีหน้าที่มีความสุขสล็อตแตกง่าย
